Documents are placed into baskets in order to organize and de-clutter your dashboard.
Procedure
Go to the Documents page.
Select the document or documents that you would like place in a basket.
Choose a basket from the Assign Basket combo box.
Result
The chosen basket has been assigned, as indicated in the Basket column of the dashboard.