The annotation p.book.volume is used to place a paragraph of text into the volume metadata of the bookmap. There are no arguments; the paragraph to which this annotation is applied becomes the content of the volume metadata tag.
Your rule may look like this:
The following shows you what your output may look like.